Banner with headline
Hugo Gomez

Hugo Gomez

Hugo Gomez is the founder and president of Abogados Now, a bilingual digital marketing firm for attorneys that offers deep insights into both English and Spanish speaking markets. The company was founded in Los Angeles in 2018 and expanded nationally to help law firms reach Spanish-speaking markets throughout the U.S. The mission is to help connect underserved communities with legal representation and to help attorneys reach those audiences through effective bilingual marketing. Gomez earned his bachelor’s degree from California State University Long Beach and graduate certification from the Stanford Latino Entrepreneurship Initiative Education Program (SLEI-ED). 

Guest Appearances
August 22, 2023

Lost In Translation? Marketing To Spanish Speaking Communities

Considering marketing to the Spanish speaking communities around you? First, we have to understand you. Marketing to other cultures is more than translating. Hear how.